ヘルプ

美傘の花咲く Traditional Umbrellas in Bagan

写真: 美傘の花咲く Traditional Umbrellas in Bagan

写真: 美傘揃  Traditional Umbrellas in Bagan 写真: ツァレヴェッツの丘を眺めつつ View of Tsarevets Fortress

ミャンマーのバガン地区ニャウンウ―村の傘屋。
ミャンマーの伝統工芸の代表である「パテインの傘」は、和傘にも似た竹と紙ですべて手作り出来ている。ドイツ、イタリア、フランスなどヨーロッパ各国で人気がある。
Beautiful Myanmar Traditional Umbrellas Made by the Cotton and the bamboo.
Stylish, strong, colourful Myanmar traditional umbrellas are still used widely today.

アルバム: 公開

お気に入り (21)

21人がお気に入りに入れています

コメント (6)

  • nekomama

    とっても綺麗〜
    この傘をさして雨の中はもったいなくて歩けそうもありません。

    2015年12月27日 14:53 nekomama (43)

  • ちくら(chikura)

    愛猫を抱いてこの傘を差されたらきっとお似合いですよ。

    2015年12月27日 16:15 ちくら(chikura) (0)

  • 原科香月

    こんなにカラフルな傘屋さんは、日本にはないですね。手作りでこんなに綺麗な傘は、1本あたり相当高い金額なのでしょうか?

    2015年12月27日 18:20 原科香月 (6)

  • ちくら(chikura)

    原科香月さん、コメントありがとうございます。
    華やかですね。日本の披露宴で使えそうですね。パテインで買うと安いものでは8,000チャット(約800円)位のようですが、ヤンゴンで買うと5倍位に跳ね上がるという情報もあります。

    2015年12月27日 21:17 ちくら(chikura) (0)

  • MR2

    昔タイのアユタヤに山田長政の日本人村がありましたから、案外出所は日本人の和傘だったのかもしれませんね、日本の和傘にミャンマーのデザインを施した、そんな印象の美しさが感じられますね。お土産物の価格は買う場所とお客の身なりや知識でも大きく変るようですね(笑)。

    2015年12月28日 11:00 MR2 (43)

  • ちくら(chikura)

    MR2さん、コメントありがとうございます。
    興味深い推察に蘊蓄のほどがうかがわれますね。
    インドでは傘はもともと酷暑の貴族や高僧の日除けに使われていて、ジャンター壁画にも描かれています。陸続きなのでそちらから伝播したのかもしれませんが、アユタヤの日本町から伝わったという想像は楽しいですね。

    2015年12月28日 12:32 ちくら(chikura) (0)

コメントするにはログインが必要です。フォト蔵に会員登録(無料)するとコメントできます。