万葉集：ジュウリョウ（十両）ヤブコウジ（薮柑子）　ヤブコウジ科

ヤブコウジ（薮柑子）ヤブコウジ科　別名：ジュウリョウ（十両）

万葉集：ヤマタチバナ（山橘）

原文: 此雪之消遺時尓去来歸奈山橘之實光毛将見

よみ: この雪(ゆき)の、消(け)残る時に、いざ行かな、山橘(やまたちばな)の、実の照るも見む

仮名：このゆきのけのこるときにいざゆかなやまたちばなのみのてるもみむ

この雪(ゆき)が消えてしまわないうちに、さあっ、行きましょう。山橘(やまたちばな)の実が照っているのを見ましょう。見む

天平勝宝２年(西暦７５０年)１２月の雪の日に詠まれた歌です。

作者: 大伴家持(おおとものやかもち)

Albums: 万葉集：あさがお　ムクゲPublic

Tag: ジュウリョウヤブコウジヤマタチバナ